粤语解说是和广东足球一起成长的

广东体育频道粤语足球解说员，前排从左到右分别是罗海文、吴文兵、朱继正。 后排从左至右为陈俊杰、何慧。受访者提供

粤语解说是伴随广东足球一起成长的。 20世纪60年代，广州越秀山体育场的球迷有带收音机一边看球一边听直播的习惯。

1979年的“省港杯”，香港著名足球评论员林尚谊、何建江在广州现场直播。 他们给珠三角的球迷带来了更加平民化的解说。 1983年省港杯足球赛上，有“四哥”之称的李维健首创广东电视台“谈浪”。 出身记者的李伟健从球迷的角度解读了比赛，赢得了广东观众的喜爱。

此后，广东涌现出一批批优秀的粤语解说员，他们是足球比赛直播中的一道“靓丽的风景”。 足球比赛的收视率在广东电视台中也名列前茅。

“粤语足球解说在比赛过程中留白的时间较少，语言密度非常高，可以营造更激烈的比赛节奏氛围。”陈俊杰告诉时代周报记者。 “而且解说过程中，气氛比较轻松、幽默。我们会讲一些与比赛相关的有趣经历，有时还会拿我的搭档开玩笑。”

除了听起来比赛气氛更好之外，陈俊杰表示粤语会用一些生活化的词语，让球迷感觉更亲切。 “比如，粤语中踢足球的用法有很多种。” 他举了个例子：“踢”在粤语中是用力把球踢出去的意思，通常指用龙的大脚踢球； “触”就是用脚背把球踢出去； 把球踢出去。

此外，还有踢、片、照、炒、拉、弹、绊、摇、打、刮、佯、逗、㩒（压）、卍（大力摆腿、狠踢）意思）、射击、挖掘、喂食等； 运球可以用扭、运球、运球、保护、控制、箍（意为牢牢保护球）等词语来形容。 还有一些栩栩如生的表达方式，例如“Shiwa蛋糕”，意思是“被球击中脸部”，“ ”，意思是“前锋球员扑倒”。

粤语解说中的明星名字与普通话中的不同。 比如球迷早已熟知的球星贝克汉姆，广东话叫贝克汉姆，罗纳尔多则叫罗纳尔多。 本届世界杯现役球员中，梅西在粤语中被称为“梅斯”，C罗被称为C龙，内马尔被称为尼玛。

如今，粤语解说的魅力早已超越地域。 粤语解说中的一些常用术语，如“世界波”、“自家波（球）”、“黄油手”等，在广东以外的解说和足球报道中被广泛使用。

越秀山体育场被红色棉花遮蔽。来源：广州社会科学院

广东球迷还发现，对于这届世界杯，在抖音上还可以看到陈俊杰的粤语解说。

“现在看球真是太方便了，只需点击手机就可以观看直播。”陈俊杰说。 不过，他表示改变的只是观看比赛的方式。 评论的标准和核心保持不变。 “只要粉丝认可我们频道的质量，粤语解说认可我们的内容，我们就能留住观众。”

敢为天下第一

“广东球迷喜欢看足球，离不开广东足球的辉煌历史。” 陈俊杰说道。

广东是中国现代足球的发源地。 早在20世纪50年代，广东足球“传控流畅”的打法就被戏称为“南方足球”。

20世纪70年代和80年代，广东足球迎来了20个辉煌的岁月：广东队在1975年和1987年的全运会上夺得金牌，并在1979年获得全国甲A联赛冠军。容志行、陈锡荣、顾光明、赵大宇、谢育新等国际选手。

1976年亚洲杯，广东有6人入选国家队。 来源：互联网

时至今日，很多球迷和观众仍然无法忘记1982年1月10日，中国足球队首次征战世界杯。 在亚洲区预选赛阶段，他们在附加赛中以1:2负于新西兰队。 不幸的是，他们被禁止参加西班牙世界杯。 ，这是中国足球（除了2002年）距离世界杯最近的一次。

虽然遗憾落败，但时任国家队队长容志行的表现赢得了球迷的欢呼和尊重。 在预选赛3-0击败科威特队的比赛中，他拖着刚刚缝了八针、裹着纱布的小腿投入战斗，首开纪录。 以荣知行为代表的“知行风格”体现了“南方足球”的精髓。

广东足球敢于世界第一的勇气还体现在沟通上。

1978年12月7日，由霍英东先生等发起、粤港两地体育界共同推动的省港杯足球邀请赛，是我国第一个大型地方外国足球邀请赛。相关体育赛事。 首届省港杯首轮比赛于1979年1月21日在广州越秀山体育场举行，在数万名观众的欢呼声中，广东队以1-0赢得首轮比赛。

首届省港杯首轮比赛前，霍英东与荣志行握手。 来源：互联网

“省港杯”至今已举办41届，为粤港足球交流做出了贡献。

20世纪90年代，广东开始探索足球职业化之路。 1996年的甲联赛，广州阳光、广东宏远、广州松日、深圳飞亚达等四支球队轮流参赛，广东足球正处于鼎盛时期。

此后十年，广东足球成绩虽然下滑，但从未停止过探索。

直到2010年，广东足球终于迎来了新的阶段，拥有3支中超球队（广州恒大淘宝、广州富力、深圳佳兆业）、1支女超球队（广东惠军）和2支中甲球队（广东华南虎） ，梅州客家）。 其中，广州恒大淘宝足球队连续八次夺得中超联赛冠军和两次亚冠联赛冠军，创造了亚洲足球的新历史。

好的成绩给广东带来了广泛的球迷基础。 而这些球迷也开始接触更高级别的世界级联赛。

1992年，在大洋彼岸的欧洲，英超联赛正式成立。 1994-1995赛季，广东卫视率先在国内直播英超联赛。 广东球迷从此与英超结下不解之缘。 时至今日，广东仍然拥有庞大的中甲球迷群体。

广东的足球产业也走在全国前列。 广东省足球体育中心、广东省足协发布的《2021年全国视角广东足球产业研究报告》显示，多项数据显示，广州足球产业发展位居全国第一：拥有3个中超联赛球队，全国第一； 它有11,600个足球场，是全国最多的。

TAG: 广东体育世界杯解说员